Acerca de

Jane's Story
JANE'S STORY
may fifth, two thousand twenty one
My husband had received his PhD and found a very good job, which is why I moved to the United States. So, I have two options: I can stay home and raise my kids or I can get my education. So when I was 32 or 33, I got my master’s degree, because I cannot be a housewife forever. There is nothing wrong with that, but it wasn't for me. America, for us, for me, is a foreign country- a foreign language. When I come to this country, I could just say “hello, how are you,” but then people would start talking in long sentences to me and I said “Oh, WHAT? 我不会说英文” When I lived in China, we learned English, but it was not that important to us, so I didn’t know how to speak it well. I knew that I loved this country, and my kids were born in this country, so I had to learn English- I have to go to study, I have to go to college to get my degree. After I had my two babies, every day I just slept 4 or 5 hours and study. Every day. Then I got my master’s degree, then I found a job, and step by step, I have my business. Right now, I have total freedom. I can manage my time, I have a good job, and if I don’t like a job, I will quit. It is total freedom. I love it. I now tutor because I love it, it is my hobby. But I don’t have to do it if I didn’t want to. When I ran a restaurant for ten years, I heard lots of stories. I loved listening to all of them, so now I’m a writer as well. You can cry about life being hard, but you can change that. Life is much easier for me now. My husband wanted to go back to China, but I loved it here, so that is why we divorced. So yes, I am so glad I got my degree and I am now financially independent. One time, my girl told me “I want to marry a rich man and take his money.” I said back, “rich peoples’ money is not easy to get.” *laughs* It is so freeing- so freeing.

CHINESE TRANSLATION:
我丈夫已经获得博士学位,并找到了一份很好的工作,这就是为什么我搬到美国。因此,我有两种选择:我可以待在家里养育孩子,或者可以接受教育。因此,当我32岁或33岁时,我获得了硕士学位,因为我不可能永远成为家庭主妇。没什么错,但这不是我的错。对我们而言,美国对我而言是一个外国,是一门外语。当我来到这个国家时,我只能说“你好,你好吗”,但随后人们会开始对我说几句话,然后我说:“哦,什么?我不会说英文”。当我住在中国时,我们学习英语,但这对我们来说并不那么重要,所以我不知道如何说好。我知道我爱这个国家,我的孩子在这个国家出生,所以我必须学习英语-我必须去学习,必须去大学才能获得学位。我有了两个孩子后,每天我只睡4或5个小时就可以读书。每天。然后我获得了硕士学位,然后找到了工作,并且一步一步地有了自己的生意。现在,我拥有完全的自由。我可以安排时间,做得很好,如果我不喜欢工作,我会辞职。这是完全的自由。我喜欢它。我现在是家教,因为我喜欢它,这是我的爱好。但是,如果我不想这样做,就不必这样做。当我经营一家餐馆十年时,我听到了很多故事。我喜欢听所有人的音乐,所以现在我也是作家。您可以为生活艰辛而哭泣,但是您可以改变它。现在,生活对我来说要容易得多。我丈夫想回中国,但我在这里很喜欢,所以这就是我们离婚的原因。所以,是的,我很高兴获得学位,现在财务上独立。有一次,我的女孩告诉我:“我想嫁给一个有钱的男人,并拿走他的钱。”我回说,“富人的钱不容易获得。” *笑*这是非常非常自由化的。
